By Amy Qin and Amy Chang Chien

BEIJING – When the coronavirus first swept across China in early 2020, the country’s leader, Xi Jinping, declared a “people’s war” against the epidemic, launching what would become a no-holds-barred strategy to eliminate infections.

Now, in year three of the pandemic, and faced with the rise of a stealthy and rapidly spreading variant, Xi is trying to fine-tune the playbook, ordering officials to quash outbreaks — but also to limit the economic pain involved.

As China grapples with the country’s largest outbreak since the pandemic began in Wuhan more than two years ago, Beijing says its measures should be more precise in scope. Officials are now promoting policies that to much of the world might either seem obvious, such as allowing the use of at-home test kits, or still extreme, such as sending people to centralized isolated facilities instead of hospitals.

But in China, where no effort has been spared to stamp out the virus, these point to a notable shift. Last week, for the first time, Xi urged officials to reduce the effect of the country’s COVID response on people’s livelihoods.

The adjustments are largely out of necessity. So far, the number of cases remains relatively low, and only two deaths have been reported in the latest wave. But many of the more than 32,000 cases reported across two dozen provinces in recent weeks have been of the highly transmissible BA.2 subvariant of Omicron.

The mushrooming of outbreaks around the country could quickly overwhelm the medical system if every person who tested positive were sent to a hospital, as was required until recently. It could wear down the armies of community workers and neighbourhood volunteers tasked with organizing mass PCR tests for millions of people every day and checking on residents under quarantine. Lengthy, unpredictable lockdowns could wipe out the already razor-thin profits of many factories or lead to layoffs of service workers.

In his remarks to top officials last week, Xi said officials should strive for “maximum effect” with “minimum cost” in controlling the virus, reflecting concerns about the economy’s slowing growth. Yet his order to swiftly contain the outbreaks underscored a broader question about how far his rhetoric on controlling costs would go. On Friday, Chinese health officials emphasized to reporters that the effort to be more targeted did not amount to a relaxing of the policy.

Dali Yang, a professor of political science at the University of Chicago, said Xi was signalling a “willingness to adapt and to reduce the disruptions to the economy,” but not that the government was giving up control.

The ruling Communist Party’s zero-tolerance approach creates high costs for officials should outbreaks occur under their watch, Yang said, pointing to the recent firings of top officials in the city of Jilin and a district in the city of Changchun as examples. State media reported that more than two dozen officials had been dismissed in recent weeks, accused of negligence in responding to the outbreaks.

For many in China, everyday life has been upended since the latest wave began. Tens of millions of people are now under some form of lockdown. Factories have suspended work, and truck traffic has been delayed, snarling already-frayed supply chains. In some areas of the major metropolises of Shenzhen and Shanghai, life has ground to a halt as offices and schools have been shuttered and residents have been ordered to stay in their homes.

In Shanghai, authorities have avoided imposing a citywide lockdown, using contact tracing instead to contain neighbourhoods deemed high risk. Still, the restrictions have hit the bottom line for businesses, such as a spicy hot pot restaurant in the upscale Xuhui district of Shanghai.

Zhang Liang, owner of the restaurant, said his profits had plunged by more than 80% since the lockdowns began. He was worried about his bills.

“We’re still open, but no one is coming,” Zhang said.

China’s stringent virus controls still appear to enjoy widespread support, with people hoping to avoid the devastation COVID has wrought on hospitals and communities around the world. But in recent weeks, there have been signs that the public’s patience is wearing thin.

When Zhang Wenhong, a prominent infectious disease expert from Shanghai, suggested in the summer that China should learn to live with the virus, he was attacked online as a puppet of foreigners. Now, people online have started debating the question of how long the measures will last. Some have even joked that the government should “lie flat,” a reference to a popular term among Chinese millennials for pushing back against societal pressures by doing less.

“People seem to be increasingly fed up with these excessive anti-COVID measures,” said Yanzhong Huang, director of the Centre for Global Health Studies at Seton Hall University.

But the outbreak in Hong Kong — where patients on gurneys have been parked outside hospitals and body bags have piled up in wards — has shocked many in the mainland. Charts showing high COVID death rates in Hong Kong, where many older residents are unvaccinated, have been ricocheting around Chinese social media.

The toll on older people in Hong Kong has spurred officials in China to redouble efforts to boost vaccinations among the country’s vulnerable groups. More than 87% of China’s population has been fully vaccinated. But among people ages 80 and older, just over half have had two shots, and less than 20% have received a booster, Zeng Yixin, a vice minister of the National Health Commission, said Friday.

With each new variant, tracing the chain of transmission has become more difficult. Last month, a village near Shenzhen was locked down for nearly three weeks. The community was later cleared, and the lockdown was lifted. But within a few days, cases began to emerge, and the village was placed under lockdown again.

In allowing the use of at-home test kits, officials have said that the onus was on residents to report any positive results to their local authorities. Jiao Yahui, an official with China’s National Health Commission, said Friday that people would be punished if they failed to do so, but she did not specify what the consequences might be.

Even if authorities succeed in quashing all infections in the current wave, it will only be a matter of time before the next outbreak, said Jin Dongyan, a virus expert at the University of Hong Kong. That is why, he said, China urgently needs to come up with a road map to learn how to live with the virus.

“It’s the only option,” Jin said. “It’s almost impossible now to come back to zero.”

-New York Times